مرافق تعليمية造句
例句与造句
- بناء مرافق تعليمية في الأردن
约旦境内教育设施建造 - بناء مرافق تعليمية في الأردن
建设约旦的教育设施 - بناء مرافق تعليمية في الأردن
建造约旦教育设施 - وينبغي أن تشمل مراكز الاستقبال التي تحتضن أطفالاً مرافق تعليمية مناسبة، فضلاً عن أماكن اللعب.
儿童收容中心应配备适当的教育和游玩的设施。 - وتوجد بالمراكز مرافق تعليمية صحية ورياضية بالإضافة إلى مرافق مساعدة أخرى.
在这些中心内有教育、保健和体育设施以及其他辅助设施。 - ' 2` عدد ما بني أو جدد من مرافق تعليمية إضافية أو غيرها من مرافق البنية التحتية.
㈡ 新建教育设施或建造或翻新其它基础设施的数目 - وأضاف قائلاً إنه جرى بناء مرافق تعليمية في جميع أنحاء البلد، بما في ذلك التعليم السابق للمدرسة.
全国各地都建立了教育设施，包括学前教育设施。 - 89-96- مواصلة جهودها الرامية إلى إتاحة مرافق تعليمية لذوي الاحتياجات الخاصة (لبنان)؛
96 继续开展为有特殊需要者提供受教育的便利(黎巴嫩)； - وهناك مرافق تعليمية أخرى في قطاع غزة، بما في ذلك مدارس حكومية ودولية وخاصة وجامعات.
在加沙还有其他教育设施，包括政府、国际和私立学校和大学。 - وتنطوي المرحلة الأولى من المشروع على ترميم ثلاثة أبنية في القاعدة البحرية القديمة وتحويلها إلى مرافق تعليمية وإدارية.
在施工第一阶段将旧海军基地三幢建筑物改建为课室及行政设施。 - وفي هذا الصدد يساور اليابان قلق عميق إزاء الهجمات التي استهدفت مرافق تعليمية ومدرسين وطلبة.
在这方面，日本对以教育设施、教师和学生为目标发动的袭击深表关注。 - 162- وقد أنشأت الحكومة مرافق تعليمية ومراكز إعادة تأهيل توفر تدريباً بشأن المهارات الحياتية وتدريباً مهنياً للأشخاص ذوي الإعاقة.
政府建立的教育设施和康复中心向残疾人提供关于生活技能和职业技能培训。 - ونتيجة لذلك، تقرر أسر كثيرة العودة إلى أوطانها (أو إلى أماكن توجد فيها مرافق تعليمية وافية) أثناء فترات إيفاد الموظفين.
因此，许多人在工作人员任职期间选择返回其本国(或有适当教育设施的地方)。 - ولدى بون أيضا ساحة تعليمية متنوعة بوجود مرافق تعليمية ذات كثافة عالية من المدارس الابتدائية وفصول المرحلة قبل الدراسية، والعديد منها مدارس دولية.
波恩的教育情况也很多样化，一流的学校和幼儿园密集，其中有些是国际性的。 - 85- ويحق للمجالس الوطنية للأقليات القومية إنشاء مرافق تعليمية لطلاب الأقليات المعنية، وأداء الوظائف والواجبات الأخرى ذات الصلة.
各国家少数民族委员会有权为自己少数民族的学生建立教育设施并行使其他有关职能和职责。
更多例句： 下一页